Słownik XVII wieku

Warianty fonetyczne: *OBEJŚĆ SIĘ, OBEŚĆ SIĘ, OBYŚĆ SIĘ

Słowniki:
nie notują

Formy: bezok. obeść się; obyść się; ~ cz. prze. lp m 3. os. obszedł się; ~ cz. przy. pr. lp 3. os. obejdzie się; lm 3. os. obejdą się; ~ tr. rozk. lp 2. os. obejdź [się]; ~ tr. przyp. lp m 2. os. obszedłbyś się; ~ tr. przyp. prze. lp n 3. os. obeszłoby się było

Znaczenia:

1. »dać sobie radę bez kogo, czego«:

Rekcja: bez kogo czego

Luboc wprawdzie zadłuzyła się była Rzpta woysku ale [...] obeszło by się było Woysko bez zasług y tego związku niestroiąc. PasPam 119v-120. Mozęmy się obeść y bez Xiędza. PasPam 232.

2. »postąpić z kimś lub czymś jakoś, potraktować kogoś lub coś jakoś«:

Rekcja: z kim

Dinánt leży nád brzegiem práwym Mosy: było to miásto sławne/ y wielkich hándlow pełne: ále ie zepsował był Książe Károlus: á potym znowu nie dobrze się też z nim obszedł Henryk II. Krol Fráncuski. BotŁęczRel I 86. Bogdan Wieliżánin zszedszy sie z nimi/ powiedział im/ że sie K. I M chce z wámi chrześciansko obyśdź vżalił sie krwie wászey ták często przelaney [...]. BielDiar Bij. Przywieźli owsow, chlebow, olejow etc. [...] Prosząc o respekt y zeby się łaskawie zniemi obeść. PasPam 81v. Znikim się dobrze nieobeydą. PasPam 285. Ozwie się krolowa obeydz [się] WSC dobrze z Panęm Margrabią. PasPam 286.